賽事延期至2021年第4季

限聚令仍未放鬆、社區仍有病毒源頭不明個案、相關政府部門的許可證、路線申請及場地使用權仍無了期地等待審批......

​

都怪當初太樂觀，以為延期半年可等到那線曙光，怎料仍有太多難以預料嘅因素令人擔憂。姊妹練習需時，我哋籌備更需時。迫於無奈，於活動1個月前忍痛決定將賽事日期再次延至2021年10月至12月期間舉行，確實日期將於2021年第一季內公佈。

​

Race is postponed to 2021 Q4

Due to the social gathering ban, all relevant government departments' permits, route application and venue application are still pending to approve…

​

We were dreaming the race could be held after a delayed half-year, but we are wrong, we are too positive. Facing a worrying current situation, we forced to postpone the race again to next year, the race will happen during the last quarter, the exact date will be announced in the first quarter of 2021.

​

起步時間 Start time

日期待定 Date TBC

時限 Time limit

5 hours

賽事類別 Race categories

個人Solo ／ 2人隊制 Team of 2 ／4人隊制  Team of 4

12km

起點 Start

香港仔傷健樂園燒烤區(小食亭外) (*待定)

Start Point - Aberdeen PHAB Barbecue Area (Next to a Kiosk) (*To be confirmed)

終點 Finish

山頂柯士甸山道

柯士甸山遊樂場 (*待定)

Mount Austin Playground, Mount Austin Road, the Peak (*To be confirmed)

50km

放下手袋，孭起背包； 抹去化妝，塗上防曬；

脫去高跟鞋，換上運動鞋。

​

香汗淋漓，一樣性感； 古銅肌膚，依然嫵媚。

姊妹們，2021年第4季 暫別冷氣，擁抱太陽，投身山野

不走不怎樣，走了會不一樣，一起成為 Rebel Queen。

齊來逆走港島徑，Sweat It Out !!!

​

Leave your handbag, pick up your backpack;

Wipe away your makeup, put on sunscreen;

Put away your high heels, put on your trainers.

Sweaty body is sexy;

Bronze skin is attractive.

​

Hey ladies, 2021 Q4!

Pause the aircon, embrace the sun and nature;

If you don’t run, no big deal; If you run, you will be different.

Be the ‘Rebel Queen’!

Reversing the Hong Kong Trail, ‘Sweat it Out’!!!

完成2021年逆之女 (50km) : 分數待定
完成2020年逆之女 (25km) : 分數待定
逆之女是Ultra-Trail du Mont-Blanc® 的合資格項目，亦符合其他賽事資格 (Miut® - Madeira Island Ultra-Trail®, Trail Verbier Saint Bernard - X-Alpine, Val D’aran By Utmb® or Gaoligong By Utmb®) 

​​

​​

Finishers of Rebel Queen (50km): score TBC
Finishers of Rebel Queen (25km): score TBC
 

Rebel Queen is a qualifying race for The Ultra-Trail du Mont-Blanc®. Rebel Queen is also qualified in other races, including Miut® - Madeira Island Ultra-Trail®, Trail Verbier Saint Bernard - X-Alpine, Val D’aran By Utmb® or Gaoligong By Utmb®.   !

大會指定急救用品

Official first-aid supplier

大會指定肌肉止痛產品

Official Partner for Muscle Pain Relief