紀念品Souvenirs 

慈善紀念品義賣

​Charity Souvenirs

 

**收益將會扣除成本全數撥捐受惠機構 The proceeds will be donated to the beneficiary after cost deduction

01

逆之女 Rebel Queen x Drop Earrings Not Bombs

Forest HK$198

城市有時很吵

回到山林蟲鳥之間細聽自己的聲音

The city is filled with noise

Back to nature and listen to our voice  

 

<尺寸>

水滴框子約25mm~28mm闊

連耳鈎全長約60mm

<Size>

Earring width: 25mm~28mm 

Drop plus hook: 60mm

背景

耳環由居於土耳其伊斯坦堡的敘利亞婦女人手製作,她們逃離戰火,自主新生活。每一對耳環承載著製作者的故事和經歷,背後是一段回憶、一個人、一株花……

Drop Earrings Not Bombs 現有20名敘利亞婦女參與,由網店Butterfly Effect 於2016年引入至香港。

Background

Handcrafted by a group of 20 Syrian women at workshop in Istanbul, Turkey. Fostering autonomy and empowerment for women displaced by war. Each unique pair of earrings is weaved with the stories of the hands that make them, echoing their journey and fond memories .

 

Drop Earrings Not Bombs was introduced to Hong Kong in 2016 by Butterfly Effect, an independent market stall based in Hong Kong.

 

成份:

黃銅耳環框子由人手鍍銀及製作,配襯土耳其出產的彩線 及 低過敏銀色耳鈎

Composition:

Handcoiled & handshaped brass frame, plated with silver, layered with Turkish cotton mercerized thread. Silver hooks are hypoallergenic. 

想了解更多 To know more

Muhra Store:https://muhra.org

Butterfly Effect: https://www.facebook.com/butterflyeffectinaction/

DENB為逆之女設計出一款以Forest為名的耳環款式