玩法及活動流程

​參加流程 Joining steps

​1.登記成為逆會員
2.報名參加「逆の女虛擬越野跑」
3.領取跑手包及指定紀念品
4.於指定期間一次過或分多次完成路線 
5.於指定期間上載活動紀錄
6.領取完成紀品及完賽證書

​1.Register to be Rebel Member
2.Register for "Rebel Queen Virtual Trail Run"
3.Pick up Runner's pack and certain souvenirs
4.Complete the run/hike within activity period in one-go or by multiple stages
5.Upload activity record to system within required period
6.Pick up finisher souvenirs and certificate

玩法 Rules

1. 報名時,​從三條不同距離的路線選擇一條,選項包括:
     - 女神の路 - 全長約45公里, 總攀升高度約2,100米
     - 女王の路 - 全長約23公里, 總攀升高度約900米
     - 烈女の路 - 全12公里, 總攀升高度約650米
*報名一經確定後,不可更改所選路線。

2. 想以更好的成績完成目標?參加者可報名參加<逆の​女越野跑訓練班>,名額有限。

3. ​參加者可以一次過走完所選路段,分多次完成(分段次序不限)。參加者宜下載大會提供的電子路線圖(GPX檔),配合適當的智能手錶或手機程式以作導航之用。另外,你可參考大會提供的分段例子及自助補給點參考,自行安排合適的行程。

4. 為進一步保障你的行程安全,參加者須於每次起步時完成時,登入指定網頁報到

5. 活動進行期間,參加者需要指定地點展示號碼布拍照,以供稍後紀錄上載用。該照片有機會被大會用於日後的公開宣傳活動中,不作另行通知。是次活動參加者不需要提供活動時的GPS路線紀錄。

6. 活動必須於2021年10月1日至10月31日11:59pm內進行。

7. 活動完成後,參加者必須於2021年10月1日至11月7日11:59pm內,到大會指定網站填妥並完成遞交紀錄,以作大會稍後審查之用。

8. 如紀錄沒有問題,大會不會另發電郵通知參加者審核狀況。完成者稍後會收到大會發出的完成紀念品領取通知書。參加者請按通知書指示前往領取相關紀念品。

9. 參加者宜根據自己的能力選擇目標並於每次行山前妥善規劃行程,注意最新疫情、天氣狀況和政府的規限。

10. 愛護大自然,自己的垃圾敬請自己帶走

11. 大會保留最終決定權。

 

1. At registration, choose one distance out of three provided options to challenge​:
     - Goddess' Route - Total Distance: About 45km, Elevation gain: About 2,100m
     - Queen's Route - Total Distance: About 23km, Elevation gain: About 900m
     - Tough Girl's Route - Total Distance: About 12km, Elevation gain: About 650m
*Once the registration is completed, the chosen distance cannot be changed.

2. Wanna be more ready to finish? You may join our <Rebel Queen Training Class>, limited quota.

3. ​Participant can choose to complete the route in one-go, or to complete by several stages.  You are suggested to download the digital route (GPX file) provided by us and use it with compatible devices/app for navigation purpose.  You may also refer to our references on self support points.

4. To further ensure a safe trip, participant is required to go to our specific page to report your Start and End of each trip.

4. Participant need to show the bib and take picture with it at designated locations along the route, and upload them to us after completion of activity.  The pictures might as well be used by organizer for advertisement purpose and no further notice would be provided.

5. You should start and complete the activity between 12:00nn on 15 Jul 2021 to 11:59pm on 31 Oct 2021. 

6. After completion of the activity, you should complete our record upload form at our webpage between 12:00nn on 15 Jul 2021 to 11:59pm on
31 Oct 2021 for our verification purpose.

7. Shall the record uploaded is valid, we will not send out further notification to you for confirmation.  You will receive an email from us to collect the finisher souvenirs and certificate.  Please arrange to collect according to the instruction in the email.

8. Please be reminded to choose a suitable distance to challenge according to your own conditions.  Please plan your trip well and pay attention to the latest weather forecast, pandemic status and the latest requirements announced by HK government.

9. Love our nature, leave no trace on trails and take your own litter home.

10. Organizer reserves the right of final decision.